Download A Common Strangeness: Contemporary Poetry, Cross-Cultural by Jacob Edmond PDF

By Jacob Edmond

Why is our global nonetheless understood via binary oppositions-East and West, neighborhood and international, universal and strange-that should have crumbled with the Berlin Wall? What could literary responses to the occasions that ushered in our period of globalization let us know concerning the rhetorical and old underpinnings of those dichotomies? In a standard Strangeness, Jacob Edmond exemplifies a brand new, multilingual and multilateral method of literary and cultural experiences. He starts with the doorway of China into multinational capitalism and the looks of the Parisian flaneur within the writings of a chinese language poet exiled in Auckland, New Zealand. relocating between poetic examples in Russian, chinese language, and English, he then lines a chain of encounters formed by means of financial and geopolitical occasions from the Cultural Revolution, perestroika, and the June four bloodbath to the cave in of the Soviet Union, September eleven, and the invasion of Iraq. In those encounters, Edmond tracks a shared problem with strangeness by which poets contested previous binary oppositions as they reemerged in new, post-Cold warfare varieties.

Show description

Read or Download A Common Strangeness: Contemporary Poetry, Cross-Cultural Encounter, Comparative Literature (Verbal Arts: Studies in Poetics) PDF

Best globalization books

The Coming Prosperity: How Entrepreneurs Are Transforming the Global Economy

Ours is the main dynamic period in human historical past. some great benefits of 4 centuries of technological and organizational swap are finally attaining a formerly excluded international majority. this change will create large-scale possibilities in richer international locations just like the usa simply because it has in poorer international locations now within the ascent.

Women, Gender and Everyday Social Transformation in India

The speed of socioeconomic transformation in India during the last and a part a long time has been bold. This quantity sheds mild on how those alterations have performed out on the point of lifestyle to steer the lives of Indian ladies, and gender family members extra extensively. via ethnographically grounded case experiences, the authors painting the contradictory and contested co-existence of discrepant gendered norms, values and visions in a society stuck up in wider procedures of sociopolitical switch.

Justice Globalism: Ideology, Crises, Policy

Are political activists hooked up to the worldwide justice circulation simplistically against neoliberal globalization? Is their political imaginative and prescient 'incoherent' and their coverage proposals 'naïve' and 'superficial' as is usually claimed through the mainstream media? Drawing on dozens of interviews and wealthy textual analyses concerning approximately fifty international justice companies associated with the realm Social discussion board, the authors of this pioneering examine problem this winning view.

Sexual Antipodes: Enlightenment Globalization and the Placing of Sex

Sexual Antipodes is ready how Enlightenment print tradition equipped smooth nationwide and racial identification out of pictures of sexual order and illness in public existence. It examines British and French renowned journalism, utopian fiction and shuttle debts approximately South Sea stumble upon, pamphlet literature, and pornography, in addition to extra conventional literary assets at the eighteenth century, comparable to the radical and philosophical essays and stories.

Extra info for A Common Strangeness: Contemporary Poetry, Cross-Cultural Encounter, Comparative Literature (Verbal Arts: Studies in Poetics)

Example text

Negotiating a flickering path between country darkness and city lights, the walker occupies the city imaginatively, through its lonely lights and the ambiguously located “side lane,” even as he is barred from it physically. His “unfamiliar turn” (becoming a poet) allows him to undercut the official opposition of country to city. 44 “Night of the North” blurs the two so as to uncover the primal beneath the modern: “inside our brains, shining like lamps / stretch wild forests, to this day” (在我们灯一样亮着的脑子里 / 至今仍是一片野蛮的 森林).

61 This depiction combines characteristics of the flâneur with a contrasting sense of the exile’s alienation from the city, its language, and people. 67 Like the flâneur, he occupies an urban environment both modern and decaying, containing towers and skyscrapers, a hospital, a museum, a prison, a motorway, streetlamps, shops and shop windows, public toilets, rumbling traffic, a tumbledown house, a dilapidated graveyard, and indifferent and impoverished inhabitants. 70 Yang expands this sense of alienation by referring to his exiled protagonist in the second person.

51 Because the poem’s “reply to the sun” (nuo ri lang 诺日郎) inheres in the literal meaning of the Chinese transliteration of the Tibetan name of the waterfall, Norlang, the cross-cultural encounter between a Tibetan word and its Chinese rendition suggests the flickering double movement that the poem performs. Signaled in the title “Norlang” and the subtitle “Suntide,” the interplay between sun and water embodies the poem’s opposing forces. 52 Like these titles, the poem’s address to the sun and Tibetan tradition is open to multiple interpretations.

Download PDF sample

Rated 4.47 of 5 – based on 48 votes